沃尔特 司各特爵士(1771-1832，苏格兰著名残疾作家和著名大律师，著有27部长篇历史小说和大量诗作)在小说《护身符》(The Talisman)中再现了公元1192年10月，大马士革弯刀与英格兰长剑进行较量的场面：在第三次十字军东征即将结束时，英格兰的狮心王理查(RichardLionheart)与阿拉伯世界的领袖萨拉丁苏丹会晤，司各特想象并描述了这两个王中之王相互炫耀各自兵刃的情景：

　　狮心王理查环视对方那些身披阿拉伯长衫、外形粗野的人，他们的脸庞被烈日晒得黝黑，牙齿如同象牙一样洁白，漆黑的眼睛在阿拉伯式头巾的阴影下闪烁着凶猛和超自然的光芒，而他们的服装都那么简陋甚至有些寒酸，狮心王问到：“这些就是你们所有的阿拉伯贵族吗”“是的，他们以此为荣。” 萨拉丁答道：“尽管人数很多，但他们还是根据协定仅仅携带了弯刀，就连长矛的铁头都去掉了。”……………………….

　　萨拉丁答说道：“就像我没有在战场上没有见过死神的火焰一样，我不相人类的手臂能够挥舞这么巨大的长剑。我请求狮心王能静下心来挥舞一下这把长剑，让我们见识一下，这就权当您试一试力气吧。”“愿意从命，尊贵的萨拉丁”。理查答道，并环视四周寻找可以检验他力量的东西，他看到一个伺从手持的铁质权杖，它的手柄也同样是铁的，直径大约一英寸半(约4厘米)。狮心王把权杖摆在一块木头上。

　　De Vaux (狮心王理查的部下)担心主人的荣誉，不安地用英语耳语道：“我的君王，看在圣母的份上，想清楚您打算干什么陛下您的体力还没有完全恢复，别让异教徒看乐子。”“安静，你这个傻瓜!” 理查答道，他站稳脚步，向四周投去强悍的目光，“在耶稣基督的面前，我会失败吗”他双手操起闪光的宽刃长剑，使它往自己左肩方向抬起，绕过头顶，并以骇人的力量向下挥去，铁棒被劈成两段，滚落在地，就像伐木人砍倒小树一样。

　　萨拉丁一边挑剔而认真地检查被劈开的铁棒，以及长剑因经过精良锻造而保持完好的刃口，一边说道:“以先知的头颅起誓，真是最漂亮的一击!”。然后，他拉起狮心王的手，仔细观看它的大小和所展现出来的肌肉力量，然后笑着把狮心王的手放在自己的手旁。相比之下，萨拉丁的手显得那么纤细，在肌肉和力量上显得与对手相去甚远。此时，萨拉丁苏丹沉稳地说道：“尽管弱者在强者面前应该显得卑躬屈膝，我还是想在这里献丑。各地都有自己的不同练法，我下面要做的，狮心王可能没见过。”说着，他从地上拿起一个填了羽绒的丝绸靠垫，并把它立在地上。“我的兄弟，你的兵器可以斩断这个靠垫吗”，

　　他问狮心王。“不行，肯定不行，” 狮心王答道，“世界上所有刀剑，即使它是亚瑟王之剑，也不能斩断一个没固定支撑的东西”。

　　“那请你注意了，”萨拉丁苏丹边说，边卷起自己长袍的袖子，露出自己细而长的手臂，终年的磨炼使他的手臂变得非常坚实，手臂上除了骨骼、肌肉和力量外，没有任何多余之物。他伸手抽出自己的弯刀，弯刀的刀身弯而窄。与欧洲光亮夺目的阔刃长剑全然不同，他的弯刀是晦暗的蓝色，刀身上遍布千万条蜿蜒的波纹，显示出刀匠在锻造这块金属时心中充满了殷切的企盼。

　　与狮心王相比，萨拉丁苏丹在挥刀时显得那么无力，他站立时重心放在稍微靠前的左脚上;他稍微稳了稳身子，就像是要稳住手臂，他随即向前上步，非常敏捷地拖刀切过靠垫，看起来用的力气如此之小，以致靠垫就像是因为自己倒地而破裂的，而不像是被暴力切为两半。“这是魔法骗术，” De Vaux说道，并冲上前去一把捡起被切断的靠垫碎块，就像是要为自己证实这一惊人之举的真实性。

　　萨拉丁苏丹似乎理解他的困惑，因为他解下一直戴着的面纱，并把它横搭在自己弯刀的刀锋上，他将刀锋向外凭空伸出弯刀，然后突然从面纱中抽刀，尽管面纱只是完全松垮地搭在刀锋上，还是被切为两段，并飘落在两侧，这不但展示出武器锋利程度已到达骇世惊俗的地步，也同样显露了使用者身手敏捷、举止优雅。