德媒 作者：凝炼 / 严严
德国三个联邦州议会选举结果显示：民粹色彩浓厚的德国选项党（AfD）将进入三州议会；绿党在巴登—符腾堡获胜；社民党在莱茵来—普法尔州巩固地盘；基民盟在三州均失去大量选票；迄今的联合政府都遭选民遗弃。
选举之夜终了之时一切都清楚了：昨天（3月13日）举行的三州选举中，难民危机让既有政党失去大量选票、问世不久的德国选项党（AfD）三战皆捷。这个民粹主义色彩浓厚的政党一举进入巴登-符腾堡、莱茵兰-普法尔茨及萨克森-安哈特三州议会，并且均获得两位数字的支持率。
默克尔的基民党支持率惨跌
联邦总理默克尔的难民政策成为昨天选举的间接议题，她任主席的基民盟在所有3州都失去大量选票。该党的选举目标-在巴登-符腾堡和莱茵兰-普法尔茨州执政-未能实现；只在东部州萨克森-安哈特，现任州长哈泽洛夫（Reiner Haseloff）所在的基民盟以近30%的选票保持第一大党地位，并有望继续执政，但前提是：有足够的联合执政伙伴。选项党在该州获得超过24%的选票，使迄今的黑红（基民盟/社民党）联合政府在下届议会中失去执政多数。这意味着，除社民党外，基民盟还需让险些掉落在5%最低得票率以下的绿党成为另一个执政伙伴。
德国选项党副主席高兰（Alexander Gauland）评论道，选民"选掉了联邦政府总理默克尔的难民政策"。他称，选项党有着明确的立场：不收容难民，所有投了选项党一票的人都支持这一政策。
社民党亦喜亦忧
社民党在两个州明显失利，但在一个州获胜。在巴登-符腾堡，这个德国历史最悠久的"大众党"的得票率狂落至13%以下，为该党在该州历来所获的最糟糕选举结果；在萨克森-安哈特的选举结果也同样不堪；只在莱茵兰-普法尔茨州，社民党籍的现任州长德赖尔（Malu Dreyer）能够保住地位。社民党主席加布里尔评论说，"这个选举之夜是一个历史性事件"。
绿党的一个历史性胜利
在巴登-符腾堡州，绿党获30%的得票率，这在该党历史上还是第一次，显示出众多选民对绿党籍的现任州长克雷奇曼（Winfried Kretschmann）的高度信任。克雷奇曼本人就此评论道，巴符州人撰写了历史。
而由于迄今的执政伙伴社民党失去大量选票，克雷奇曼必须寻求新的执政伙伴，-其中包括掉落至第二大党地位的基民盟。不过，该党是否愿意成为新政府中的"小伙伴"，目前还不清楚。
自民党欢呼 左翼党折翼
自民党有理由欢呼。在2013年的联邦议会选举中惨败而失去联邦议会政党身份的这个党终于得以结束该党历史上最严重的危机。除在萨克森-安哈特未能成功外，自民党分别得以再度进入巴符州和莱普州议会；其中，在其"传统堡垒"巴符州，自民党获得超过8％的得票率。这意味着，自去年在不来梅和汉堡后，自民党又一次显示，它将继续是德国政治生活中的一个重要因素，并有可能参与州一级政府。
左翼党在昨天的三州选举中均明显失利，在巴符州和莱普州，该党未能获得进入议会所需的5％的最低选票率；在萨克森-安哈特，该党失去大量选票。党主席里克辛格（Bernd Riexinger）承认，这是"一个令人沮丧的结果"。该党双主席之一的基平（Katja Kipping）称，这一选举结果是德国社会右倾、抛弃团结精神的表征，现在的联邦黑红大联合政府要对此负责。
组阁困难
此次三州选举的结果表明：难民议题壮大了德国选项党；在三州的新议会中，政治力量关系出现大的变动；三州迄今由两党组成的稳固联合政府都成为过去。新的执政联盟呼之欲出。
德国三个联邦州议会选举结果显示：民粹色彩浓厚的德国选项党（AfD）将进入三州议会；绿党在巴登—符腾堡获胜；社民党在莱茵来—普法尔州巩固地盘；基民盟在三州均失去大量选票；迄今的联合政府都遭选民遗弃。
选举之夜终了之时一切都清楚了：昨天（3月13日）举行的三州选举中，难民危机让既有政党失去大量选票、问世不久的德国选项党（AfD）三战皆捷。这个民粹主义色彩浓厚的政党一举进入巴登-符腾堡、莱茵兰-普法尔茨及萨克森-安哈特三州议会，并且均获得两位数字的支持率。
默克尔的基民党支持率惨跌
联邦总理默克尔的难民政策成为昨天选举的间接议题，她任主席的基民盟在所有3州都失去大量选票。该党的选举目标-在巴登-符腾堡和莱茵兰-普法尔茨州执政-未能实现；只在东部州萨克森-安哈特，现任州长哈泽洛夫（Reiner Haseloff）所在的基民盟以近30%的选票保持第一大党地位，并有望继续执政，但前提是：有足够的联合执政伙伴。选项党在该州获得超过24%的选票，使迄今的黑红（基民盟/社民党）联合政府在下届议会中失去执政多数。这意味着，除社民党外，基民盟还需让险些掉落在5%最低得票率以下的绿党成为另一个执政伙伴。
德国中文网 www.de-guo.com
德国选项党副主席高兰（Alexander Gauland）评论道，选民"选掉了联邦政府总理默克尔的难民政策"。他称，选项党有着明确的立场：不收容难民，所有投了选项党一票的人都支持这一政策。
社民党亦喜亦忧
社民党在两个州明显失利，但在一个州获胜。在巴登-符腾堡，这个德国历史最悠久的"大众党"的得票率狂落至13%以下，为该党在该州历来所获的最糟糕选举结果；在萨克森-安哈特的选举结果也同样不堪；只在莱茵兰-普法尔茨州，社民党籍的现任州长德赖尔（Malu Dreyer）能够保住地位。社民党主席加布里尔评论说，"这个选举之夜是一个历史性事件"。
绿党的一个历史性胜利
在巴登-符腾堡州，绿党获30%的得票率，这在该党历史上还是第一次，显示出众多选民对绿党籍的现任州长克雷奇曼（Winfried Kretschmann）的高度信任。克雷奇曼本人就此评论道，巴符州人撰写了历史。
德国中文网 www.de-guo.com
而由于迄今的执政伙伴社民党失去大量选票，克雷奇曼必须寻求新的执政伙伴，-其中包括掉落至第二大党地位的基民盟。不过，该党是否愿意成为新政府中的"小伙伴"，目前还不清楚。
自民党欢呼 左翼党折翼
自民党有理由欢呼。在2013年的联邦议会选举中惨败而失去联邦议会政党身份的这个党终于得以结束该党历史上最严重的危机。除在萨克森-安哈特未能成功外，自民党分别得以再度进入巴符州和莱普州议会；其中，在其"传统堡垒"巴符州，自民党获得超过8％的得票率。这意味着，自去年在不来梅和汉堡后，自民党又一次显示，它将继续是德国政治生活中的一个重要因素，并有可能参与州一级政府。
左翼党在昨天的三州选举中均明显失利，在巴符州和莱普州，该党未能获得进入议会所需的5％的最低选票率；在萨克森-安哈特，该党失去大量选票。党主席里克辛格（Bernd Riexinger）承认，这是"一个令人沮丧的结果"。该党双主席之一的基平（Katja Kipping）称，这一选举结果是德国社会右倾、抛弃团结精神的表征，现在的联邦黑红大联合政府要对此负责。
德国中文网 www.de-guo.com
组阁困难
此次三州选举的结果表明：难民议题壮大了德国选项党；在三州的新议会中，政治力量关系出现大的变动；三州迄今由两党组成的稳固联合政府都成为过去。新的执政联盟呼之欲出。